หนังสือแปล

หนังสือแนะนำประจำวันเสาร์ที่ 15 สิงหาคม 2569 ชื่อหนังสือ : จิตวิทยาอ่านใจคนขั้นสุด = Mindreader ผู้เขียน : David J. Lieberman https://www.drdavidlieberman.com/ ผู้แปล : ดุษฎี สืบแสงอินทร์ เลขเรียกหนังสือ : พ158 ล513จ 2564 รายละเอียด : กลวิธีอ่านใจคนขั้นสูงที่ใช้กันอย่างแพร่หลายในกองทัพและหน่วยงานด้านความมั่นคงของสหรัฐอเมริกาซึ่งจะช่วยให้สามารถเจาะลึกเข้าถึง “จิตใต้สำนึก” ของคนและล่วงรู้ในสิ่งที่พวกเขากำลังคิดและรู้สึกจริงๆแม้ว่าจะไม่เอ่ยปากพูดอะไรเลยก็ตาม ผลงานของ David J. Lieberman ผู้เชี่ยวชาญด้านพฤติกรรมมนุษย์ระดับโลกและที่ปรึกษาด้านการสืบหาความจริงของ FBI Brief Contents : ส่วนทีหนึ่ง – เผยจิตใต้สำนึก บทที่ 1 : จริงๆ แล้วพวกเขาคิดอะไรอยู่ บทที่ 2 : คนเรามองหรือรู้สึกกับคนอื่นอย่างไร บทที่ 3 :  การเผชิญหน้าอย่างจัง บทที่ […]

จิตวิทยาอ่านใจคนขั้นสุด = Mindreader Read More »

หนังสือแนะนำประจำวันอาทิตย์ที่ 14 มิถุนายน 2569 ชื่อหนังสือ : คุณคือพลาซีโบ: ทำความคิดให้ออกฤทธิ์กับสุขภาพ = You are the PLACEBO: Making Mind Matter ผู้เขียน : ดร.โจ ดิสเพนซา Dr. Joe Dispenza ผู้แปล : ติณณ์ อินทพิเชฎฐ์ พิมพ์ครั้งที่ : 3 (มกราคม 2565) เลขเรียกหนังสือ : พ 153.4 ด592ด 2565 รายละเอียด : หนังสือที่เจาะลึกถึงพลังของความคิดและความเชื่อที่ส่งผลต่อสุขภาพในการไม่ใช้ยาในการรักษา โดยรวบรวมงานวิจัยด้านประสาทวิทยา ชีววิทยา จิตวิทยา ศาสตร์แห่งการสะกดจิต ศาสตร์แห่งการวางเงื่อนไขพฤติกรรมและควอนตัมฟิสิกส์ เพื่อไขปริศนาและทำความเข้าใจกลไกของปรากฎการณ์พลาซีโบ (Placebo Effect) เพื่อแสดงให้เห็นว่า สิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นไปไม่ได้จะกลายเป็นสิ่งที่เป็นไปได้ได้อย่างไร Brief Contents : คำนำ

คุณคือพลาซีโบ: ทำความคิดให้ออกฤทธิ์กับสุขภาพ = You are the PLACEBO: Making Mind Matter Read More »

หนังสือแนะนำประจำวันเสาร์ที่ 13 มิถุนายน 2569 ชื่อหนังสือ : ไม่ต้องหัวดี แค่รู้วิธีก็สำเร็จได้ = The Best Study Method for Maximum Achievement เจ้าของผลงาน : Takenori Inomata ผู้แปล : ช่อลดา เจียมวิจักษณ์ เลขเรียกหนังสือ : พ158 อ738ม 2566 รายละเอียด : แนะนำวิธีคิดเพื่อประสบความสำเร็จตามเป้าหมายในระหว่างทำงานและเรียนไปด้วย ให้แก่ทุกคนในสังคมที่งานยุ่งและต้องทำหลายสิ่งหลายอย่างในแต่ละวัน พร้อมยกข้อมูลพื้นฐานของคนญี่ปุ่นและเหล่าบุคคลชั้นนำที่ทำงานในต่างประเทศ รวมถึงประสบการณ์ตรงของผู้เขียนเอง จากคนไม่มีความสามารถทางภาษา กลับได้ศึกษาต่อต่างประเทศ และในระหว่างสั่งสมประสบการณ์ด้านการวิจัยที่ Harvard University ในฐานะแพทย์ สามารถคว้าปริญญาบริหารธุรกิจมหาบัณฑิต หลักสูตร Executive MBA จากคณะบริหารธุรกิจ มหาวิทยาลัยบอสตัน (Questrom School of Business : QST) มาครองได้สำเร็จ การันตีด้วย

ไม่ต้องหัวดี แค่รู้วิธีก็สำเร็จได้ = The Best Study Method for Maximum Achievement Read More »

หนังสือ “Vouch for” ประจำวันพฤหัสบดีที่ 14 พฤษภาคม 2569 ชื่อหนังสือ :วิธีเอาตัวรอดในวงล้อมคนงี่เง่า = Surrounded By Idiots ผู้เขียน :โธมัส เอริคสัน Thomas Erikson https://www.surroundedbyidiots.com/en/books/surrounded-by-idiots/ ผู้แปล : ประเวศ หงส์จรรยา เลขเรียกหนังสือ : พ158.2 อ913ว 2564 รายละเอียด : ให้รายละเอียดในเรื่องความแตกต่างของการสื่อสารระหว่างมนุษย์ที่เรียกว่า DISA ซึ่งเป็นตัวย่อของระบบที่ประกอบด้วยคำว่า ครอบงำ (Dominance) โน้มน้าว (Inducement) โอนอ่อนผ่อนตาม (Submission) และวิเคราะห์แจกแจง (Analytic Ability) โดยทั้ง 4 คำบ่งบอกพฤติกรรมหลักๆ 4 แบบจะชี้ให้เห็นว่าผู้คนมองตัวเองอย่างไรในความสัมพันธ์กับสิ่งที่อยู่รอบตัว ซึ่งพฤติกรรมแต่ละแบบจะใช้สีเป็นตัวแทน คือ แดง เหลือง เขียวและน้ำเงิน ผลงานโดย Thomas Erikson

วิธีเอาตัวรอดในวงล้อมคนงี่เง่า = Surrounded By Idiots Read More »

หนังสือแนะนำประจำวันอาทิตย์ที่ 12 เมษายน 2569 ชื่อหนังสือ : อยากได้ดีให้โกหก ผู้เขียน : ฟุมิโอะ นิชิดะ ผู้แปล : จินดาภร เสนาจักร์ เลขเรียกหนังสือ : พ158 น561อ 2561 รายละเอียด : ในมุมมองวิทยาศาสตร์สมอง การใช้ชีวิตปกติมักมีเรื่องโกหกสมองมากมายและบ่อยครั้งที่ไม่รู้ตัว แต่ถ้ารู้ตัวและนำคำโกหกมาหลอกสมองอย่างชาญฉลาด การที่จะประสบความสำเร็จก็ไม่ใช่เรื่องที่เป็นไปไม่ได้ เทคนิคนี้ถูกนำมาใช้กับหลากหลายอาชีพ ทั้งนักธุรกิจ นักกีฬา หรือประยุกต์ใช้กับการเรียนก็ยิ่งทำให้มีประสิทธิภาพ ผลงานของฟุมิโอะ นิชิดะ ผู้เชี่ยวชาญด้านการบริหารสมอง ผู้คิดค้นวิธีการเข้าถึงการทำงานของสมองโดยใช้ความรู้ด้านสรีรวิทยาระบบประสาทและจิตวิทยาเรียนรู้หน้าที่ของสมอง (Super Brain Training: S.B.T) นักเขียนหนังสือแนวพัฒนาตนเองที่ประสบความสำเร็จอย่างมาก https://nishida-fumio.com/ Brief Contents : บทที่ 1 ที่บอกว่าไม่เคยโกหกเลย นั่นแหละโกหกคำโต บทที่ 2 มีความสุขด้วย “คำโกหก” บทที่ 3 โกหกให้ได้ผลด้วยอานุภาพ “ความคิด”

อยากได้ดีให้โกหก Read More »

หนังสือแนะนำประจำวันเสาร์ที่ 14 มีนาคม 2569 ชื่อหนังสือ :รวมเรื่องสั้นชุดแมงมุมสานใยชีวิต 缀网劳蛛 ผู้เขียน : สวี่ ตี้ซาน (Xu Dishan) ผู้แปล : นลินรัตน์ ธรรมพุฒิพงศ์ เลขเรียกหนังสือ : รส ส438ร 2565 รายละเอียด : หนังสือรวมเรื่องสั้นเล่มแรกของ “สวี่ ตี้ซาน” นักประพันธ์จีนยุคใหม่ ประกอบด้วยเรื่องสั้น 12 เรื่องที่สะท้อนปรัชญาชีวิต ความศรัทธาในศาสนาทั้งพุทธ คริสต์ อิสลาม ฮินดูและเต๋า และฉากหลังอันเป็นเอกลักษณ์ของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และเอเชียใต้ ทั้งนี้คุณนลินรัตน์ ธรรมพุฒิพงศ์ใช้สำนวนที่เรียบง่าย สง่างาม ชัดเจนและตรงไปตรงมาในการแปล เพื่อให้ผู้อ่านได้สัมผัสกับกลิ่นอายดั้งเดิมของวรรณกรรมจีนพร้อมอรรถรสแห่งวัฒนธรรมภาษาไทยไปพร้อมๆ กัน Brief Contents : นกสองชีวิต เมียพ่อค้า หลวนเฟิ่งสลับรัง หลังสนธยา แมงมุมสานใยชีวิต จดหมายที่ส่งไม่ถึง โลกใต้ทะเล ดาวเดียวดาย ณ ปลายแหลม

รวมเรื่องสั้นชุดแมงมุมสานใยชีวิต 缀网劳蛛 Read More »

หนังสือแนะนำประจำวันจันทร์ที่ 12 มกราคม 2568 ชื่อหนังสือ : เพราะขี้เกียจวุ่นวาย ชีวิตเลยสบายแบบนี้ แปลจาก : MENDOKUSAGARIYA NO ANATA GA UMAKUIKU 55 NO HOSOKU ผู้เขียน : นะโอะยุกิ ฮนดะ ผู้แปล : ธาลินี โพธิ์อุบล เลขเรียกหนังสือ : พ 158.1 ฮ121พ 2563 รายละเอียด : “ความขี้เกียจ” เป็นสัญชาติญาณที่อยู่ในตัวเราทุกคน ผู้เขียนจึงได้จับเอา “ความขี้เกียจ”มาเป็นตัวจุดประกายความสร้างสรรค์ต่างๆ ให้กับชีวิต ซึ่งกำหนดไว้ทั้งสิ้น 55 ข้อ ภายใต้ 3 หมวด กล่าวคือ 1วิธีคิด 2ชีวิตประจำวันและ3การทำงาน โดยผลงานเล่มนี้มียอดขายในญี่ปุ่นกว่า 250,000  เล่ม และมีเวอร์ชั่นแปลเป็นภาษาเกาหลี ไต้หวันและจีน Brief Contents

เพราะขี้เกียจวุ่นวาย ชีวิตเลยสบายแบบนี้ = MENDOKUSAGARIYA NO ANATA GA UMAKUIKU 55 NO HOSOKU Read More »

หนังสือแนะนำประจำวันศุกร์ที่ 12 ธันวาคม 2568 ชื่อหนังสือ : สมองแห่งความสำเร็จของนักจัดระเบียบความคิด = I will organize your thoughts ผู้เขียน : พกจูฮวัน (Bok Joo Hwan) ผู้แปล : อาจารย์สุมาลี สูนจันทร์ เลขเรียกหนังสือ : พ 153.42 พ111ส 2565 รายละเอียด : พกจูฮวัน ผู้เชี่ยวชาญด้านการจัดระเบียบความคิดอันดับ 1 ของเกาหลีได้ศึกษากลไกการทำงานของสมองมากว่า 10 ปี จะนำความสำเร็จเหล่านั้นมาถ่ายทอดให้ผู้อ่านเป็นนักแก้ปัญหาและนักสร้างสรรค์ไอเดียอย่างชาญฉลาด หากคุณเป็นคนหนึ่งที่มีความคิดในหัวมากมายแต่ทำให้เป็นรูปเป็นร่างไม่ได้ เป็นคนที่ชอบคิดโปรเจกต์ใหม่ๆ อยู่ตลอดหรือเป็นคนที่มีเรื่องร้อยแปดพันเก้าให้ต้องแก้ทุกวัน หนังสือเล่มนี้จะช่วยแปลงความคิดที่ยุ่งเหยิงในหัวออกมาให้เห็นได้ด้วยตาในกระดาษแผ่นเดียว ไม่เฉพาะเรื่องงานเท่านั้นแต่ยังรวมถึงปัญหาในชีวิตส่วนตัว เช่น การเก็บออมเงิน การลดน้ำหนัก การสมัครงาน ไปจนถึงการค้นพบความหมายของชีวิต ผู้เขียนจะแนะนำเครื่องมือที่เหมาะสมที่สุดสำหรับสถานการณ์ต่างๆ ว่าปัญหาแบบนี้ควรใช้เครื่องมือแบบไหน เช่น Mind Map, Logic Tree,

สมองแห่งความสำเร็จของนักจัดระเบียบความคิด = I will organize your thoughts Read More »

หนังสือแนะนำประจำวันพฤหัสบดีที่ 13 พฤศจิกายน 2568 ชื่อหนังสือ : MANIFEST : 7 Steps to Living Your Best Life = 7 ขั้นตอนสู่ทุกสิ่งที่ปรารถนา ผู้เขียน : ร็อกซี นาฟูซี Roxie Nafousi https://www.scmp.com/magazines/style/entertainment/article/3306584/who-roxie-nafousi-influencer-who-manifested-father-her-child-she-was-born-wealth-and-used-date-harry ผู้แปล : ศรรวริศา เมฆไพบูลย์     เลขเรียกหนังสือ : พ 158.1 น469ม 2566 รายละเอียด : “MANIFEST” คือคู่มือสำหรับทุกคนที่ปรารถนาจะรู้สึกถึงพลังภายในตัวเองให้มากขึ้นด้วยการปฏิบัติตามเพียง 7 ขั้นตอน ผลงานของนักเขียน นักพูดสร้างแรงบันดาลใจ และโค้ชด้านการพัฒนาตนเอง ชาวอังกฤษ ที่มีชื่อเสียงมากจากการเขียนหนังสือแนว self-help และ manifestation โดยหนังสือเล่มนี้เป็น bestseller ในสหราชอาณาจักรและได้รับการยกย่องว่าเป็น “พระคัมภีร์แห่งการสร้างชีวิตในฝัน” สำหรับคนรุ่นใหม่

MANIFEST : 7 Steps to Living Your Best Life = 7 ขั้นตอนสู่ทุกสิ่งที่ปรารถนา Read More »

หนังสือแนะนำประจำวันอังคารที่ 11 พฤศจิกายน 2568 ชื่อหนังสือ : ถ้าชีวิตยากไป ช่างมันบ้างก็ได้นะ KYO KOSO JIBUN WO AMAYAKASU ผู้เขียน : เนโมโตะ ฮิโรยูกิ Hiroyuki Nemoto ผู้แปล : เกวลิน ลิขิตวิทยาวุฒิ เลขเรียกหนังสือ : พ 158.1 น789ถ 2568 รายละเอียด : หลายคนมักไม่รู้ตัวว่าตัวเองเป็นคนเข้มงวดเกินพอดี อยากพัฒนาตัวเองให้สมบูรณ์แบบ รู้สึกว่าจะพอใจแค่นี้ไม่ได้ ต้องพยายามให้มากขึ้น ต่างๆ ทั้งหลายเหล่านี้อาจฟังดูดีแต่ถ้ามากเกินไป ก็อาจจะส่งผลให้เกิดความอ่อนล้าและหมดกำลังใจในที่สุด นักจิตวิทยาการปรึกษาชื่อดัง ผู้มีผลงานตีพิมพ์ในญี่ปุ่นยอดรวมกว่า 300,000 เล่ม จะมาให้คำแนะนำที่ทำตามได้ง่ายๆ ให้ได้ฝึกทักษะผ่อนคลายหัวใจ พร้อมเทคนิคการปรับความคิดและพฤติกรรมที่เป็นรูปธรรม สามารถนำไปใช้ได้จริงเพื่อให้เรากลับมาให้ความสำคัญกับตัวเองพร้อมกับการยอมรับตัวเองในแบบที่เป็นและบอกตัวเองได้ว่า “ช่างมัน..เพราะวันนี้ฉันมีความสุขจริงๆ แล้ว” Contents Note : Chapter 1 – คุณเป็นคนเข้มงวดหรือใจดีกับตัวเอง

ถ้าชีวิตยากไป ช่างมันบ้างก็ได้นะ KYO KOSO JIBUN WO AMAYAKASU Read More »

หนังสือแนะนำประจำวันอังคารที่ 14 ตุลาคม 2568 ชื่อหนังสือ : Livewired ไลฟ์ไวร์ : เบื้องลึกของสมองที่เปลี่ยนแปลงอยู่เสมอ ผู้เขียน : ดร.เดวิด อีเกิลแมน David Eagleman https://eagleman.com/about-david-eagleman/ ผู้แปล : ศิวลี โกศลศศิธร บรรณาธิการ : เมธิรา เกษมสันต์ เลขเรียกหนังสือ : พ 612.82 อ769ล 2568 รายละเอียด : หนังสือจะพาผู้อ่านสำรวจการทำงานของสมองของมนุษย์ ซึ่งได้ชื่อว่าเป็นเครื่องจักรที่ซับซ้อนที่สุดในเอกภพ นิตยสาร TIME Magazine ยกให้หนังสือเล่มนี้เป็น “หนึ่งในหนังสือวิทยาศาสตร์ที่น่าตื่นตาที่สุดแห่งปี” และด้วยเนื้อหาที่ทั้งลึกแต่เข้าใจได้ไม่ยาก ทำให้หนังสือเล่มนี้ เป็นหนังสือขายดีของทั้ง New York Times และ Wall Street Journal และได้รับการแปลมากกว่า 20 ภาษาทั่วโลก ผลงานโดย ศาสตราจารย์ด้านประสาทวิทยาแห่ง

Livewired ไลฟ์ไวร์ : เบื้องลึกของสมองที่เปลี่ยนแปลงอยู่เสมอ Read More »

หนังสือแนะนำประจำวันอาทิตย์ที่ 14 กันยายน 2568 ชื่อหนังสือ : แค่ใช้คำให้ฉลาด ก็เพิ่มโอกาสจาก 0 เป็น 100 ผู้เขียน : ซาซากิ เคอิจิ Sasaki Keiichi http://archive.adtech-tokyo.com/2015/en/speaker/?num=spk167 ผู้แปล : ทินภาส พาหะนิชย์ เลขเรียกหนังสือ : พ 808.51 ช213ค 2557 รายละเอียด : หนังสือเล่มนี้ไม่ใช่หนังสือสำหรับศึกษาวิธีใช้ภาษาอย่างถูกต้องและสละสลวย เพราะในเล่มมีการใช้ภาษาที่ผิด รวมทั้งมีวิธีการเขียนและการใช้คำแบบแหวกแนวที่อาจไม่เป็นที่ยอมรับ อย่างไรก็ตามหนังสือเล่มนี้เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการเรียนรู้เทคนิคการใช้คำให้โดนใจ เพื่อให้ประสบความสำเร็จในชีวิตหรือการทำธุรกิจ ผลงานของ ซาซากิ เคอิจิ ชาวญี่ปุ่นคนแรกที่ได้รับรางวัลโกลด์เพ็นซิล จาก One Show Design ซึ่งเป็นรางวัลด้านโฆษณาของสหรัฐอเมริกา ตลอดจนรางวัลอื่นๆ ทั้งในประเทศและต่างประเทศ Contents Note : บทนำ การใช้คำให้ได้ผลไม่ใช่เรื่องยาก บทที่ 1 การใช้คำก็มีเทคนิคเหมือนกันนะ –

แค่ใช้คำให้ฉลาด ก็เพิ่มโอกาสจาก 0 เป็น 100 Read More »